Hi !!!

Voici des nouvelles fraiches ! La semaine derniere on a fait la decoration pour la semaine du homecoming, nous (les seniors) avions le theme Bob l'eponge ! sinon les juniors avaient ScoobiDoo et les sophomores les Schtroumphs ! Donc la sur les photos on decoupait des meduses ^^ ne sont-elles pas jolies ? :DD

Last week, we prepared the decorations for the homecoming week. We (the seniors) got the theme "Bob the Sponge" ! The juniors got "ScoobiDoo" and the sophomores "The Smurfs" ! so on the pictures, we cut some jellyfishs ^^ aren't they pretty ? :DD

Ca c'etait une sculpture qu'il y avait dans hall principal, c'etait une personne faite en je ne sais pas quoi, ca ressemblait a du scotch ! AhAh !

This was a sculpture who were in the main hall, it was a person made in I don't what but I looked like scotch ! AhAh !

Ca c'etait un vendeur de citrouilles, y en avait plein !! Ici halloween c'est une fete aussi importante que Noel !

This was a pumpkin shop, there was so many pumpkin !! here Halloween is as important as christmas !

Alors ca j'avais trouve ca trop marrant ! c'est une sorte de notice d'utilisation du passage pour pietons !!!

I found this, it was funny ! It is the instructions of the pedestrian crossing !!!

Ce week-end je suis allee a Baldwin dans une eglise pour retrouver les autres exchanges students de la region, c'etait genial !!!! On s'est trop marres ! Voici les exchanges students qui etaient au week-end "Lock in", de gauche a droite en faisant le tour de la table : Maria (Russie), Kseniya (Russie), Anna (Ukraine), Mila (Russie), Max (Russie), Clara (Espagne), Mohammad (Palestine), moi ^^, Camille (France !!), Davide (Italie) et Emma (Allemagne mais d'origine russe). Donc au total, 5 russes et demi !! Ahah !

This week-end I went to Baldwin in a church with the other exchange students of the area, it was so great !!!! We laughed a lot ! These are the exchange students who went to this week-end, from the left to the right : Maria (Russia), Kseniya (Russia), Anna (Ukrainia), mila (Russia), Max (Russia), Clara (Spain), Mohammad (Palestinia), me ^^, camille (France !!), Davide (Italy) and Emma (Germany but she is russian). So ther was 5 and a half russian here !! AhAh !

Quand on est arrive, on a fais plein de jeux au sous-sol avec les ballons comme une sorte de balle-aux-prisonniers :) On se connaissait pas vraiment mais on etait deja tous amis !!

When we arrived to Baldwin, we played lots of games with balls :) We didn't really knew each others but we was already friends !!

Babyfoot !

Table football!

Quelaues jeux qu'on a fait : attraper 5 nouilles avec une spaghetti, attraper 5 cotons avec son nez trempe dans de la vaseline, attraper 2 pieces de monnaie au fond d'un collant sans se servir des son autres main ! C'etait super galere mais trop marrant, on a du inviter 1001 techniques pour faire le meilleur score ! A la fin, on pouvait gagner un cadeau, j'ai gagne le film "meilleures ennemies" et une tablette de chocolat "University of Wisconsin" :)

These are some games taht we played : to catch 5 pasta with a spaghetti, to catch 5 cotton with my nose with vaseline, to catch 2 coins in a pantyhose without using my other hand ! It was hard but so funny, we had to find 10001 techniques to have the best score ! At the end we could win a present, I won the film "Bridal War" and chocolates from the University of Wisconsin :)

La chambre !

The bedroom !

Voici la jolie eglise dans laquelle on etait et le cimetiere ou l'on a fait un cache-cache pendant la pleine lune !

This is the pretty church where we stayed and the cemetery where we played hide and seek during the full moon !

Voici la robe que je vais porter pour la homecoming dance :D

This is the dress that I will wear for the Homecoming dance :D

Dimanche on a decore la maison pour halloween, en haut c'est la sorciere qu'il y a dans l'entree, apres c'est le tapis qu'il y a juste devant notre chambre et en dessous c'est la deco qu'il y a dehors ;)

On Sunday we decorated the house for Halloween, at the top it is the witch who is in the entrance, after it is the carpet in front of my bedroom and the decorations outside ;)

Dimanche soir, on a mange au restaurant parce que la troisieme fille d'Elvira qui habite en Dakota du sud, Tasha, est venue dans le wisconsin. c'etait sympa, il y avait un match des Packers et on a gagne a un point pres !

On sunday evening we ate in a restaurant because the third daughter of Elvira, Tasha, who lives in South Dakota is here for a few days. It was nice, there was a football match of the Packers and we won !

C'etait les dernieres news de la semaine ! Normalement j'en poste dimanche prochain parce que je vais avoir une semaine bien chargee et donc plein de truc a raconter !

These was the last news of the week ! I think I will write another message next Sunday because I will be very busy this week and so lots of things to tell !

Comments

[agence matrimoni]

Très belles photos! =)