News !!

La premiere semaine d'octobre, c'est le Homecoming. Tous les jours de la semaine, je vais devoir me deguiser ! Le premier jour pour moi ce sera bleu et apres je ne sais pas encore en quoi je vais me deguiser, je vais acheter quelques trucs le week-end prochain :)

On the first week of october, it is the Homecoming. Every day, I will have to wear costumes ! On the first day, I will be all in blue and I don't know what to wear for the other days yet, I will buy some staff next week-end :)

Voici la photo qui sera dans le YearBook, en haut: moi !; en bas, de gauche a droite, de haut en bas: Miya, moi, Cassy, Tiana, Cory, Emma, Sarah, Kiya, Mackena et la coach qui est geniale !!

This is the picture who will be in the YearBook, at the top: me !; from the left side to the right side and at the top to the bottom: Miya, me, Cassy, Tiana, Cory, Emma, sarah, Kiya, mackena and the coach who is super nice !!

Vendredi soir, il y avait un match de football, c'etait super ! J'etais juste a cote du Band, et on a encore gagne 44 a 6 ! On est les meilleurs !! Let's go Panthers, Let's go ! Ce soir la, il y avait les Cheerleaders mais on a aussi danse Gangnam Style ! c'etait enorme Ahah ! Le soir j'ai dormis chez sarah (la fille que vous voyez sur le droite avec des lunettes :)), finalement on a pas fais un feu de camp parce qu'il faisait tres froid. On a regarde Big daddy et joue a Mario Bros sur la wii.

Friday night, there was a football match, it was nice ! I was just near the Band and we won again 44 to 6 ! We are the best !! Let's go Panthers, Let's go ! This evening, we danced Gangnam Style ! It was very good ! Ahah ! This evening I slept in sarah's home (the girl on the right on the picture :)), actually, we stayed in the house because it was to cold outside to do a banfire. We watched Big daddy and we played Mario bros on the wii :)

Voila les paysage du Wisconsin, la deuxieme photo c'est la Chippewa river. J'imaginais tres facilement les tentes des indiens ! AhAh !

This are the wisconsin's landscape, it's beautiful ! The second picture is the Chippewa River. I can easily imagine the indians tents ! AhAh !

   

Samedi apres-midi, on est alle faire un ride, c'est super !! J'avais super froid mais Elvira avait prepare du chocolat chaud :D Les gens sont tous super sympa et marrant, je me suis bien amuse !

Saturday afternoon, we went to a ride, it was great !! I was very cold but Elvira made hot chocolate :D People are all very nice and funny, I had fun !

Samedi soir, on a fait un feu de camp apres le ride, c'etait aussi l'anniversaire d'une petit de 3 ans, c'est pour ca que vous me voyez avec des lunettes etranges ! AhAh ! On a fait griller (ou cramer xD) des chamallows dans le feu qui etait immense ! Ce soir la, le ciel etait magnifique, j'ai vu une etoile filante !! C'etait la deuxieme que je voyais depuis que j'etais arrive :)

Saturday evening, we made a campfire after the ride, it was also the third birthday of a little girl, that's why you see me with strange glasses ! AhAh ! We grilled some marshmallows in the fire who was huge ! This night the sky was beautiful, I saw  a shooting star !! since I am here, it was the second shooting star that I saw :)

Comments

[Solène]

En fait ma photo sera en petit de la même taille que celle des autres filles ^^ Et j'ai gardé les lunettes !

[Emma]

Aaaaaah mais ça a l'air trop bieeeeeen ! Et puis tiens, c'est toi qui est en haut à droite de l'image pour le tennis :D Normal, t'es la meilleure !

Et je veux tes luneeeeettes <3 !!